To add new teammates, use the avatar dropdown menu to select "Members". Only account OWNERS can add members.

Next, use the invite form to add new members:
1. Choose a product you want to invite members to.
A. Enter email address and select: Admin, Member, Observer or Collaborator.
B. (or) Copy the URL and send it to your new user.